Chine : Histoire de l’anarchisme

[fr] On peut télécharger gratuitement la traduction française de trois textes chinois , parus dans la petite brochure du CIRA, Lausanne : "Histoire de l’anarchisme en Chine" :

He Yinzhen
À propos de la revanche des femmes. Première partie,
les instruments de la domination masculine sur les femmes
(1907)

Liu Shifu
Manifeste de 1914 : objectifs et méthodes de l’anarchocommunisme*

Ba Jin (Li Peigan)
La Chine souterraine

Articles

FERRELL, Robert. "Anarchism and Chinese political culture." [Zarrow, Peter Gue book review].

Philosophy East & West. 45 (Jan. ’95)131-3.

GANDINI, Jean-Jacques. "PA KIN, écrivain chinois et centenaire".

Né en 1904 dans une famille de propriétaires terriens du Sichuan, province de la Chine de l’ouest, LI Peikan, qui prendra le nom de plume de BA (…)

CHIH-HUI, Wu ( 1865-1953)

Anarchist, philologist, later a founder of the Chinese Communist Party and of the Republic of China, Wu Chih hui was chosen in 1913 to direct the (…)

SCALAPINO, R and G.T. YU. The Chinese Anarchist Movement -1-

Berkeley: Center for Chinese Studies, 1961 EDITOR’S NOTE Chinese Anarchists were inspired by the ideas of Pierre Proudhon, Michael Bakunin, (…)

KREBS, Edward S. Shifu, Soul of Chinese Anarchism

Rowman & Littlefield, 1998 ISBN: 0847690148 Hardcover "The most comprehensive study of Shifu available, this valuable work explores the life (…)

ZARROW, Peter. " He Zhen [Ho Chen] and Anarcho-Feminism in China,"

Journal of Asian Studies 47 (1988) 4: 796-813. The impact of the Chinese anarchist views on the women’s movement.

LI, Pai-Kan (Ba Jin), "The History of the Anarchist Movement in China," ,

Libera Laboristo, Paris 2 (Aug. 1926), 2. (Text in Esperanto). International Institute of Social History, Amsterdam (Holland) : ZK 16152

LEVINE, Marilyn, "Conference on Oppositional Politics in Twentieth Century China,"

Jindai Zhongguo Shi Yanjiu Tongxun (Newsletter for Modern Chinese History) [Taiwan] 1991 (11): 28-31. This Conference held in Lexington, Virginia, (…)

CH’EN Chia-ai, "Chung-kuo li-shih shang chih an-na-ch’i-chu -i che" (Anarchists in Chinese history)

in K’o-lu-p’ao-t’e-chin hsueh-shuo kai-yao. pp. 379-410.

Pa Kin. "Lettre de LI Pei kan à la C.R.I.A. [Commission des Relations Internationales Anarchistes]", 18 mars 1949

Cher camarade , J’ai bien reçu ta lettre et j’en remercie. Pardonne-moi pour ma réponse retardée, car je suis très occupé dans ces jours. Mais je (…)

CRUMP, John. "Anarchism and Chinese Political Culture" [Zarrow, Peter Gue book review]

Anarchist-Studies, 2 (Spring 1994) 1:72-74

ZARROW, Peter Gue. Anarchism and Chinese Political Culture.

New York: Columbia University Press, 1990.