Chine : Histoire de l’anarchisme

[fr] On peut télécharger gratuitement la traduction française de trois textes chinois , parus dans la petite brochure du CIRA, Lausanne : "Histoire de l’anarchisme en Chine" :

He Yinzhen
À propos de la revanche des femmes. Première partie,
les instruments de la domination masculine sur les femmes
(1907)

Liu Shifu
Manifeste de 1914 : objectifs et méthodes de l’anarchocommunisme*

Ba Jin (Li Peigan)
La Chine souterraine

Articles

CRUMP, John. Review of Anarchism in the Chinese Revolution by A. Dirlik

Anarchist Studies 2, (Spring 1994) 1: 72-74.

MURTHY, Viren. "Anarchism in the Chinese revolution." [Review of book by A. Dirlik]

Philosophy East & West. 46 (Jan. ’96) 123-31.

PICKOWICZ, Paul G. "The Chinese Anarchist Critique of Marxism-Leninism,"

Modern China 1990 16(4): 450-467.

LI, Bailing. "Wu Zhihui yu zaoqi zhongguo wuzhengfu zhuyi xuanchuan," [Wu Zhihui and the propaganda of early Chinese anarchism]

Fuyin Baokan Ziliao: Zhongguo Jindai Shi [China] (1989) 5: 133-136. Wu Zhihui’s (1864-1953) advocated before the 1911 Revolution a Kropotkinian (...)

SAGA, Takashi, " Minkoku shonen ni okeru anakizumu: dai ichi seidai o chushin ni," [Anarchism in the early republican years: the first generation].

Aziya Kenkyu (Asian Studies) [Japan] 37(1990) 1: 35-71. [Japanese text]. Analysis of the anarchist Jinde Hui group, or Society for Progress and (...)

SHIRO, Nohara. "Anarchism in the May Fourth Movement [1919]"

Libero International (January 1975-April 1976) nos. 1-4.

SUNAYAMA, Yukio. "’Go-shi’ no seinenzo: un daiei to anakizumu" [The image of youth during the May Fourth Movement: Yun Daiying and anarchism].

Aziya Kenkyu (Asian Studies) [Japan] 35 (1989) 2: 1-47. [Japanese text]. Biography of Yun Daiying (1895-1931), an anarchist who joined the (...)

LI, Liangyu. "’Guanyu wusi shiqi’ wenti yu zhuyi zhizheng" de lishi kaobian ["Problem vs. prisms" in the May Fourth Movement: a physiological reexamination],

Nanjing Daxue Xuebao (Journal of Nanjing University) [China] 1993 (1): 98-106. A defense of experimentalism against anarchism by Hu Shi in (...)

HSU K’o-ch’eng (Xu Kocheng), "’On Authority’- A Classical Document Criticizing Anarchism,"

Tianjin Shiyuan Xuebao (Tianjin Normal College Journal) 2 (1977). Transl. in American Consulate General, Hong Kong, Selections from People’s (...)

WELSH, J. "Shen-wu-lien: China’s Anarchist Opposition,"

Social Anarchism 2 (1981) no. 1, pp. 3-15. also published in Mid-South Sociological Association (MiSSA). 1980.

Black Bird. Manifesto.

Hong Kong: Black Bird, 1986. 28 p. il. 30 cm. CIRA, Lausanne

Black Bird Audio Tapes/Audio Cassettes

– Black Bird. Living our Lives. Hong Kong: Black Bird. 1986. 1 audio tape/1 audio cassette CIRA, Lausanne – Black Bird. Manifesto. Hong Kong, (...)