Bibliographie de Howard Zinn

* bibliographie ZINN, Howard. American historian Politique. Anticommunisme

"Si les majorités gouvernaient, nous aurions encore l’esclavage [aux Etats-Unis]. 80% de la population tenait en esclavage à un moment donné 20% des gens. Tant que cela était régi par la loi de la majorité, c’était bien.
C’est une conception très défectueuse de la démocratie. La démocratie doit prendre plusieurs choses en compte - les besoins respectifs du peuple, pas seulement ceux de la majorité, mais aussi ceux de la minorité. Elle doit aussi prendre en compte que la majorité, particulièrement dans les sociétés où les médias manipulent l’opinon publique, peut être totalement erronée et malfaisante. Donc oui, les gens doivent agir en conscience et non selon le vote majoritaire".
Howar Zinn
Interview (en anglais) de Howard Zinn sur l’anarchisme : "Howard Zinn : Anarchism Shouldn’t Be a Dirty Word"

– En suivant Emma : pièce historique en deux actes sur Emma Goldmann, anarchiste et féministe américaine / Howard Zinn ; traduit de l’anglais par Julie David. Marseille : Agone, 2007. 171 p. couv. ill. en coul. ; 21 cm.
– L’impossible neutralité : autobiographie d’un historien et militant ; traduit de l’anglais par Frédéric Cotton.
Traduction de : You can’t be neutral on a moving train. Marseille : Agone, 2005. 1 vol. (IX-374 p.) : couv. ill. ; 21 cm. ISBN 2-7489-0047-2 (br.). ISBN 978-2-89596-086-7 (br.)
– Karl Marx, le retour : pièce historique en un acte ; trad. de l’anglais par Thierry Discepolo. Traduction de : Marx in Soho : a play on history. Marseille : Agone ; Montréal (Québec) : Éd. Lux, 2002. 89 p. : couv. ill. ; 18 cm.
– La mentalité américaine : au-delà de Barack Obama ; traduit de l’anglais par Nicolas Calvé. Montréal (Québec) : Lux éd. ; [Arles] : diff. Harmonia mundi, impr. 2009. 1 vol. (126 p.) ; 18 cm.
– Nous, le peuple des État-Unis : essais sur la liberté d’expression et l’anticommunisme, le gouvernement représentatif et la justice économique, les guerres justes, la violence et la nature humaine ; trad. de l’anglais (États-Unis) par Frédéric Cotton. Marseille : Agone, 2004. 473 p. ; 21 cm. ISBN 2-7489-0029-4 (br.)

Désobéissance civile et démocratie. Sur la justice et la guerre. Nouvelle édition de « Nous le peuple des États-Unis… »
Traduit de l’anglais par Frédéric Cotton – Préface de Jean-Luc Chappey.
Agone, 2010. 576 p. 11 x 18 cm. ISBN : 978-2-7489-0120-7.
– Une histoire populaire des États-Unis d’Amérique : de 1492 à nos jours ; trad. de l’anglais par Frédéric Cotton
Traduction de : A people’s history of the United States : 1492-present. Marseille : Agone ; Montréal : Lux, 2002. 811 p. : couv. ill. ; 21 cm.
– Une histoire populaire de l’empire américain/ Howard Zinn, Mike Konopacki, Paul Buhle
Traduction de : A people’s history of American empire. Paris : Vertige graphic, impr. 2009. Bande dessinée, 287 p. ill., couv. ill. ; 24 cm.
– Le XXe siècle américain : une histoire populaire de 1890 à nos jours ; trad. de l’anglais par Frédéric Cotton
Traduction de : The Twentieth Century. Marseille : Agone ; Montréal [Québec] : Lux, 2003. 474 p. : couv. ill. ; 21 cm. ISBN 2-7489-0001-4 (Agone). - ISBN 2-89596-013-5 (Lux) (br.)